{"id":30083,"date":"2026-06-01T18:41:27","date_gmt":"2026-06-01T16:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/deyenergie.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-06-29T08:31:16","modified_gmt":"2026-06-29T06:31:16","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deyenergie.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"adat-tajekoztato\">\n<style>\n.adat-tajekoztato{max-width:860px;line-height:1.6}\n.adat-tajekoztato h2{margin:1.8em 0 .6em;padding-bottom:.25em;border-bottom:2px solid #2e7cd6;font-size:1.5em}\n.adat-tajekoztato h3{margin:1.3em 0 .4em;font-size:1.15em}\n.adat-tajekoztato p{margin:0 0 .8em}\n.adat-tajekoztato ul,.adat-tajekoztato ol{margin:0 0 1em 1.4em}\n.adat-tajekoztato li{margin:.25em 0}\n.adat-toc{margin:0 0 2em;padding:1em 1.4em;background:#f5f8fc;border:1px solid #dbe6f3;border-radius:6px}\n.adat-toc h2{margin:.2em 0 .6em;border:0;padding:0;font-size:1.3em}\n.adat-toc ul{list-style:none;margin:0;padding:0;columns:2;column-gap:2em}\n.adat-toc li{margin:.3em 0;break-inside:avoid}\n.adat-toc a{text-decoration:none;color:#2e7cd6}\n.adat-toc a:hover{text-decoration:underline}\n.adat-table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:1em 0;font-size:.95em}\n.adat-table th,.adat-table td{border:1px solid #ccc;padding:8px 10px;text-align:left;vertical-align:top}\n.adat-table th{background:#d9e8f7}\n@media(max-width:640px){.adat-toc ul{columns:1}}\n<\/style>\n<nav class=\"adat-toc\"><h2>Inhaltsverzeichnis<\/h2><ul><li><a href=\"#einleitung\">Einleitung<\/a><\/li><li><a href=\"#verantwortlicher-und-kontaktdaten\">Der Verantwortliche und seine Kontaktdaten<\/a><\/li><li><a href=\"#begriffsbestimmungen\">Begriffsbestimmungen<\/a><\/li><li><a href=\"#grundsaetze-der-verarbeitung\">Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/a><\/li><li><a href=\"#datenverarbeitung-webshop\">Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Betrieb des Webshops<\/a><\/li><li><a href=\"#verwendung-von-cookies\">Verwendung von Cookies<\/a><\/li><li><a href=\"#google-analytics\">Verwendung von Google Analytics<\/a><\/li><li><a href=\"#newsletter-direktwerbung\">Newsletter und Direktwerbung auf Grundlage einer Einwilligung<\/a><\/li><li><a href=\"#beschwerdebearbeitung\">Beschwerdebearbeitung<\/a><\/li><li><a href=\"#empfaenger\">Empf\u00e4nger, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden<\/a><\/li><li><a href=\"#social-media-plattformen\">Social-Media-Plattformen<\/a><\/li><li><a href=\"#facebook-meta-gemeinsame-verantwortung\">Facebook \/ Meta gemeinsame Verantwortlichkeit<\/a><\/li><li><a href=\"#kundenbeziehungen-und-sonstige-verarbeitung\">Kundenbeziehungen und sonstige Datenverarbeitungen<\/a><\/li><li><a href=\"#rechte-der-betroffenen-personen\">Rechte der betroffenen Personen<\/a><\/li><li><a href=\"#antwortfrist\">Antwortfrist<\/a><\/li><li><a href=\"#sicherheit-der-verarbeitung\">Sicherheit der Verarbeitung<\/a><\/li><li><a href=\"#benachrichtigung-betroffene-datenschutzverletzung\">Benachrichtigung der betroffenen Person \u00fcber eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten<\/a><\/li><li><a href=\"#meldung-aufsichtsbehoerde-datenschutzverletzung\">Meldung einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten an die Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/a><\/li><li><a href=\"#ueberpruefung-pflichtverarbeitung\">\u00dcberpr\u00fcfung im Fall verpflichtender Datenverarbeitung<\/a><\/li><li><a href=\"#beschwerderecht\">Recht auf Beschwerde<\/a><\/li><li><a href=\"#schlussbemerkungen\">Schlussbemerkungen<\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n<h2 id=\"einleitung\">Einleitung<\/h2>\n<p>Die <strong>EnerLogic Advisory Kft. (2800 Tatab\u00e1nya, Szent Borb\u00e1la \u00fat 29. A. \u00e9p. Fsz. 1. ajt\u00f3, Ungarn; Steuernummer: 32906077-2-11; Handelsregisternummer: 11-09-031811)<\/strong> (nachfolgend: \u201eDienstanbieter&#8220;, \u201eVerantwortlicher&#8220;) f\u00fchrt die in dieser Erkl\u00e4rung beschriebene Datenverarbeitung nach Ma\u00dfgabe der nachstehenden Bestimmungen durch.<\/p>\n<p>Die folgenden Informationen erteilen wir im Einklang mit der VERORDNUNG (EU) 2016\/679 DES EUROP\u00c4ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Datenschutz-Grundverordnung, \u201eDSGVO&#8220;).<\/p>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelt die Datenverarbeitung der folgenden Websites\/mobilen Anwendungen: https:\/\/www.deyenergie.com, https:\/\/www.deyenergie.hu<\/p>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung ist abrufbar unter: <a href=\"https:\/\/www.deyenergie.com\/adatvedelem\">https:\/\/www.deyenergie.com\/adatvedelem<\/a><\/p>\n<p>\u00c4nderungen dieser Erkl\u00e4rung werden mit ihrer Ver\u00f6ffentlichung unter der vorstehenden Adresse wirksam.<\/p>\n<h2 id=\"verantwortlicher-und-kontaktdaten\">Der Verantwortliche und seine Kontaktdaten<\/h2>\n<p><strong>Name:<\/strong> EnerLogic Advisory Kft.<\/p>\n<p><strong>Sitz:<\/strong> 2800 Tatab\u00e1nya, Szent Borb\u00e1la \u00fat 29. A. \u00e9p. Fsz. 1. ajt\u00f3<\/p>\n<p><strong>E-Mail:<\/strong> sales@deyenergie.com<\/p>\n<p><strong>Telefon:<\/strong> +36 70 254 7485<\/p>\n<h2 id=\"begriffsbestimmungen\">Begriffsbestimmungen<\/h2>\n<ol><li><em><strong>\u201epersonenbezogene Daten&#8220;<\/strong><\/em>: alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (\u201ebetroffene Person&#8220;) beziehen; als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind, identifiziert werden kann;<\/li><li><em><strong>\u201eVerarbeitung&#8220;<\/strong><\/em>: jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung;<\/li><li><em><strong>\u201eVerantwortlicher&#8220;<\/strong><\/em>: die nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche bzw. k\u00f6nnen die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden;<\/li><li><em><strong>\u201eAuftragsverarbeiter&#8220;<\/strong><\/em>: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet;<\/li><li><em><strong>\u201eEmpf\u00e4nger&#8220;<\/strong><\/em>: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Beh\u00f6rden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten m\u00f6glicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empf\u00e4nger; die Verarbeitung dieser Daten durch die genannten Beh\u00f6rden erfolgt im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften gem\u00e4\u00df den Zwecken der Verarbeitung;<\/li><li><em><strong>\u201eEinwilligung&#8220;<\/strong><\/em> der betroffenen Person: jede freiwillig f\u00fcr den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverst\u00e4ndlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erkl\u00e4rung oder einer sonstigen eindeutigen best\u00e4tigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist;<\/li><li><em><strong>\u201eVerletzung des Schutzes personenbezogener Daten&#8220;<\/strong><\/em>: eine Verletzung der Sicherheit, die zur Vernichtung, zum Verlust oder zur Ver\u00e4nderung, ob unbeabsichtigt oder unrechtm\u00e4\u00dfig, oder zur unbefugten Offenlegung von beziehungsweise zum unbefugten Zugang zu personenbezogenen Daten f\u00fchrt, die \u00fcbermittelt, gespeichert oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden;<\/li><li><em><strong>\u201eProfiling&#8220;<\/strong><\/em>: jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte pers\u00f6nliche Aspekte, die sich auf eine nat\u00fcrliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bez\u00fcglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, pers\u00f6nlicher Vorlieben, Interessen, Zuverl\u00e4ssigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser nat\u00fcrlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen;<\/li><li><em><strong>\u201eDritter&#8220;<\/strong><\/em>: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, au\u00dfer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.<\/li><\/ol>\n<h2 id=\"grundsaetze-der-verarbeitung\">Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Personenbezogene Daten m\u00fcssen:<\/p>\n<ol><li>auf rechtm\u00e4\u00dfige Weise, nach Treu und Glauben und in einer f\u00fcr die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet werden (<em><strong>\u201eRechtm\u00e4\u00dfigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz&#8220;<\/strong><\/em>);<\/li><li>f\u00fcr festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke erhoben werden und d\u00fcrfen nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet werden; eine Weiterverarbeitung f\u00fcr im \u00f6ffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, f\u00fcr wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder f\u00fcr statistische Zwecke gilt gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 nicht als unvereinbar mit den urspr\u00fcnglichen Zwecken (<em><strong>\u201eZweckbindung&#8220;<\/strong><\/em>);<\/li><li>dem Zweck angemessen und erheblich sowie auf das f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung notwendige Ma\u00df beschr\u00e4nkt sein (<em><strong>\u201eDatenminimierung&#8220;<\/strong><\/em>);<\/li><li>sachlich richtig und erforderlichenfalls auf dem neuesten Stand sein; es sind alle angemessenen Ma\u00dfnahmen zu treffen, damit personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Zwecke ihrer Verarbeitung unrichtig sind, unverz\u00fcglich gel\u00f6scht oder berichtigt werden (<em><strong>\u201eRichtigkeit&#8220;<\/strong><\/em>);<\/li><li>in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange erm\u00f6glicht, wie es f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, erforderlich ist; personenbezogene Daten d\u00fcrfen l\u00e4nger gespeichert werden, soweit sie ausschlie\u00dflich f\u00fcr im \u00f6ffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, f\u00fcr wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder f\u00fcr statistische Zwecke gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 verarbeitet werden, sofern die zum Schutz der Rechte und Freiheiten der betroffenen Person nach der DSGVO erforderlichen geeigneten technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen durchgef\u00fchrt werden (<em><strong>\u201eSpeicherbegrenzung&#8220;<\/strong><\/em>);<\/li><li>in einer Weise verarbeitet werden, die eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gew\u00e4hrleistet, einschlie\u00dflich Schutz vor unbefugter oder unrechtm\u00e4\u00dfiger Verarbeitung und vor unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerst\u00f6rung oder unbeabsichtigter Sch\u00e4digung durch geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen (<em><strong>\u201eIntegrit\u00e4t und Vertraulichkeit&#8220;<\/strong><\/em>).<\/li><\/ol>\n<p>Der Verantwortliche ist f\u00fcr die Einhaltung der vorstehenden Grunds\u00e4tze verantwortlich und muss deren Einhaltung nachweisen k\u00f6nnen (<em><strong>\u201eRechenschaftspflicht&#8220;<\/strong><\/em>).<\/p>\n<p>Der Verantwortliche erkl\u00e4rt, dass seine Datenverarbeitung im Einklang mit den in diesem Abschnitt dargelegten Grunds\u00e4tzen erfolgt.<\/p>\n<h2 id=\"datenverarbeitung-webshop\">Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Betrieb des Webshops<\/h2>\n<p>1. Tatsache der Datenerhebung, Umfang der verarbeiteten Daten und <strong>Zweck der Verarbeitung<\/strong>:<\/p>\n<table class=\"adat-table\"><thead><tr><th>Personenbezogene Daten<\/th><th>Zweck der Verarbeitung<\/th><th>Rechtsgrundlage<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Benutzername<\/td><td>Identifizierung, Erm\u00f6glichung der Registrierung.<\/td><td>Einwilligung der betroffenen Person, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/td><\/tr><tr><td>Passwort<\/td><td>Sicherer Zugang zum Benutzerkonto.<\/td><td>Einwilligung der betroffenen Person, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/td><\/tr><tr><td>Vor- und Nachname<\/td><td>Erforderlich f\u00fcr die Kontaktaufnahme, den Kauf, die Ausstellung einer ordnungsgem\u00e4\u00dfen Rechnung und die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts.<\/td><td>Erf\u00fcllung eines Vertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/td><\/tr><tr><td>E-Mail-Adresse<\/td><td>Aufrechterhaltung des Kontakts.<\/td><td>Erf\u00fcllung eines Vertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/td><\/tr><tr><td>Telefonnummer<\/td><td>Aufrechterhaltung des Kontakts; effizientere Abstimmung von Fragen zur Abrechnung oder Lieferung.<\/td><td>Erf\u00fcllung eines Vertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/td><\/tr><tr><td>Rechnungsname und -adresse<\/td><td>Ausstellung einer ordnungsgem\u00e4\u00dfen Rechnung sowie Zustandekommen, Festlegung des Inhalts, \u00c4nderung und \u00dcberwachung der Erf\u00fcllung des Vertrags, Abrechnung der daraus entstehenden Entgelte und Durchsetzung damit zusammenh\u00e4ngender Forderungen.<\/td><td>Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. (Die rechtliche Verpflichtung ergibt sich aus \u00a7 169 Abs. 2 des Gesetzes Nr. C von 2000 \u00fcber das Rechnungswesen.)<\/td><\/tr><tr><td>Liefername und -adresse<\/td><td>Erm\u00f6glichung der Lieferung nach Hause.<\/td><td>Erf\u00fcllung eines Vertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/td><\/tr><tr><td>Datum\/Uhrzeit des Kaufs bzw. der Registrierung<\/td><td>Durchf\u00fchrung eines technischen Vorgangs.<\/td><td>Erf\u00fcllung eines Vertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/td><\/tr><tr><td>IP-Adresse zum Zeitpunkt des Kaufs\/der Registrierung<\/td><td>Durchf\u00fchrung eines technischen Vorgangs.<\/td><td>Erf\u00fcllung eines Vertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<p><strong>2. Kreis der betroffenen Personen:<\/strong> Alle betroffenen Personen, die sich auf der Website des Webshops registrieren\/dort einkaufen. Weder der Benutzername noch die E-Mail-Adresse m\u00fcssen personenbezogene Daten enthalten.<\/p>\n<p><strong>3. Dauer der Verarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten:<\/strong> Liegt eine der in Art. 17 Abs. 1 DSGVO genannten Voraussetzungen vor, wird die Verarbeitung bis zum L\u00f6schungsantrag der betroffenen Person fortgesetzt. Der Verantwortliche informiert die betroffene Person gem\u00e4\u00df Art. 19 DSGVO auf elektronischem Weg \u00fcber die L\u00f6schung der von ihr angegebenen personenbezogenen Daten. Erstreckt sich der L\u00f6schungsantrag der betroffenen Person auch auf die von ihr angegebene E-Mail-Adresse, so l\u00f6scht der Verantwortliche nach der Benachrichtigung auch die E-Mail-Adresse \u2013 mit Ausnahme der Buchhaltungsunterlagen, da diese gem\u00e4\u00df \u00a7 169 Abs. 2 des Gesetzes Nr. C von 2000 \u00fcber das Rechnungswesen 8 Jahre lang aufzubewahren sind. Die Vertragsdaten der betroffenen Person k\u00f6nnen nach Ablauf der zivilrechtlichen Verj\u00e4hrungsfrist auf L\u00f6schungsantrag der betroffenen Person gel\u00f6scht werden.<\/p>\n<p><em>Buchhaltungsbelege, die eine Buchungsbuchung unmittelbar oder mittelbar st\u00fctzen (einschlie\u00dflich der Hauptbuchkonten sowie der analytischen und detaillierten Aufzeichnungen), m\u00fcssen mindestens 8 Jahre lang in lesbarer Form, anhand der Buchungseintr\u00e4ge auffindbar, aufbewahrt werden.<\/em><\/p>\n<p><strong>4. Beschreibung der Rechte der betroffenen Personen in Bezug auf die Verarbeitung:<\/strong> Die betroffene Person kann vom Verantwortlichen Auskunft \u00fcber die sie betreffenden personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung verlangen, und die betroffene Person hat das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit sowie das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.<\/p>\n<p><strong>5. Die betroffene Person kann die Auskunft, L\u00f6schung, \u00c4nderung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Daten\u00fcbertragbarkeit auf folgende Weise veranlassen:<\/strong><\/p>\n<ul><li>auf dem Postweg unter 2800 Tatab\u00e1nya, Szent Borb\u00e1la \u00fat 29. A. \u00e9p. Fsz. 1. ajt\u00f3,<\/li><li>per E-Mail unter sales@deyenergie.com,<\/li><li>telefonisch unter +36 70 254 7485.<\/li><\/ul>\n<p><strong>6. Wir weisen Sie darauf hin, dass:<\/strong><\/p>\n<ul><li>die Verarbeitung f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags und f\u00fcr die Erstellung eines Angebots erforderlich ist.<\/li><li>Sie verpflichtet sind, die personenbezogenen Daten anzugeben, damit wir Ihre Bestellung ausf\u00fchren k\u00f6nnen.<\/li><li>das Unterbleiben der Datenangabe zur Folge hat, dass wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten k\u00f6nnen.<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"verwendung-von-cookies\">Verwendung von Cookies<\/h2>\n<p>1. F\u00fcr die Verwendung der sogenannten \u201epasswortgesch\u00fctzten Sitzungs-Cookies&#8220;, \u201eWarenkorb-Cookies&#8220;, \u201eSicherheits-Cookies&#8220;, \u201eunbedingt erforderlichen Cookies&#8220;, \u201efunktionalen Cookies&#8220; sowie der \u201eCookies zur Verwaltung der Website-Statistik&#8220; ist keine vorherige Einwilligung der betroffenen Personen erforderlich.<\/p>\n<p>2. Tatsache der Verarbeitung, Umfang der verarbeiteten Daten: Eindeutige Kennung, Daten, Zeitstempel.<\/p>\n<p>3. Kreis der betroffenen Personen: Alle Besucher der Website.<\/p>\n<p>4. Zweck der Verarbeitung: Identifizierung der Nutzer, Nachverfolgung der Besucher, Gew\u00e4hrleistung eines individuell angepassten Betriebs.<\/p>\n<p>5. Dauer der Verarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten:<\/p>\n<table class=\"adat-table\"><thead><tr><th>Art des Cookies<\/th><th>Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/th><th>Dauer der Verarbeitung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Sitzungs-Cookies oder andere f\u00fcr den Betrieb der Website unbedingt erforderliche Cookies<\/td><td>Durch die Verwendung dieses Cookies findet keine Verarbeitung statt.<\/td><td>Der Zeitraum bis zum Ende der jeweiligen Besuchersitzung, d. h. es verbleibt nur bis zum Schlie\u00dfen des Browsers auf dem Computer.<\/td><\/tr><tr><td>Statistik- und Marketing-Cookies<\/td><td>Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO<\/td><td>1 Tag \u2013 2 Jahre, entsprechend dem Cookie-Hinweis, oder bis zum Widerruf der Einwilligung der betroffenen Person.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<p>6. Beschreibung der Rechte der betroffenen Personen in Bezug auf die Verarbeitung: Die betroffenen Personen k\u00f6nnen Cookies im Men\u00fc Extras\/Einstellungen ihres Browsers, in der Regel unter den Datenschutzeinstellungen, l\u00f6schen.<\/p>\n<p>7. Die meisten von unseren Nutzern verwendeten Browser erm\u00f6glichen es Ihnen einzustellen, welche Cookies gespeichert werden sollen, und erlauben das erneute L\u00f6schen (bestimmter) Cookies. Wenn Sie das Speichern von Cookies auf bestimmten Websites einschr\u00e4nken oder Cookies von Drittanbietern nicht zulassen, kann dies unter Umst\u00e4nden dazu f\u00fchren, dass unsere Website nicht mehr vollst\u00e4ndig nutzbar ist. Hier finden Sie Informationen dazu, wie Sie die Cookie-Einstellungen bei g\u00e4ngigen Browsern anpassen k\u00f6nnen:<\/p>\n<ul><li>Google Chrome (<a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=de\">Hilfe<\/a>)<\/li><li>Microsoft Edge (<a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/\">Hilfe<\/a>)<\/li><li>Firefox (<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/verbesserter-schutz-aktivititenverfolgung-desktop\">Hilfe<\/a>)<\/li><li>Safari (<a href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">Hilfe<\/a>)<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"google-analytics\">Verwendung von Google Analytics<\/h2>\n<ol><li>Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (\u201eGoogle&#8220;). Google Analytics verwendet sogenannte \u201eCookies&#8220;, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Nutzung der besuchten Website durch den Nutzer erm\u00f6glichen.<\/li><li>Die durch die Cookies erzeugten Informationen \u00fcber die vom Nutzer genutzte Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf der Website wird die IP-Adresse des Nutzers von Google innerhalb des Gebiets der Mitgliedstaaten der EU oder anderer Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt.<\/li><li>Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen verwenden, um die Nutzung der Website durch den Nutzer auszuwerten, Berichte \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten f\u00fcr den Websitebetreiber zusammenzustellen und weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.<\/li><li>Die im Rahmen von Google Analytics vom Browser des Nutzers \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung seiner Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich nutzen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch die Cookies erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren. <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a><\/li><\/ol>\n<h2 id=\"newsletter-direktwerbung\">Newsletter und Direktwerbung auf Grundlage einer Einwilligung<\/h2>\n<p>1. Gem\u00e4\u00df \u00a7 6 des Gesetzes Nr. XLVIII von 2008 \u00fcber die grundlegenden Bedingungen und bestimmten Beschr\u00e4nkungen wirtschaftlicher Werbet\u00e4tigkeit darf Werbung \u2013 sofern ein gesondertes Gesetz nichts anderes bestimmt \u2013 einer nat\u00fcrlichen Person \u2013 dem Nutzer \u2013 als Adressat der Werbung im Wege der direkten Ansprache (nachfolgend: \u201eDirektwerbung&#8220;), insbesondere durch elektronische Post oder ein anderes individuelles Kommunikationsmittel gleicher Wirkung, nur dann \u00fcbermittelt werden, wenn der Adressat der Werbung zuvor seine eindeutige und ausdr\u00fcckliche Einwilligung erteilt hat.<\/p>\n<p>2. Dar\u00fcber hinaus kann der Nutzer unter Ber\u00fccksichtigung der Bestimmungen dieser Erkl\u00e4rung einwilligen, dass der Dienstanbieter seine f\u00fcr die \u00dcbersendung von Werbeangeboten erforderlichen personenbezogenen Daten verarbeitet.<\/p>\n<p>3. Der Dienstanbieter versendet keine unaufgeforderten Werbenachrichten, und der Nutzer kann sich jederzeit ohne Einschr\u00e4nkung und ohne Begr\u00fcndung kostenlos vom Erhalt von Angeboten abmelden. In diesem Fall l\u00f6scht der Dienstanbieter s\u00e4mtliche f\u00fcr die \u00dcbersendung von Werbenachrichten erforderlichen personenbezogenen Daten aus seinen Aufzeichnungen und spricht den Nutzer nicht mit weiteren Werbeangeboten an. Der Nutzer kann sich von Werbenachrichten abmelden, indem er auf den in der Nachricht enthaltenen Link klickt.<\/p>\n<p>4. Tatsache der Datenerhebung, Umfang der verarbeiteten Daten und Zweck der Verarbeitung:<\/p>\n<table class=\"adat-table\"><thead><tr><th>Personenbezogene Daten<\/th><th>Zweck der Verarbeitung<\/th><th>Rechtsgrundlage<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Name, E-Mail-Adresse<\/td><td>Identifizierung, Erm\u00f6glichung der Anmeldung zum Newsletter\/zu Aktionsgutscheinen.<\/td><td>Einwilligung der betroffenen Person, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/td><\/tr><tr><td>Datum\/Uhrzeit der Anmeldung<\/td><td>Durchf\u00fchrung eines technischen Vorgangs.<\/td><td>Einwilligung der betroffenen Person, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/td><\/tr><tr><td>IP-Adresse zum Zeitpunkt der Anmeldung<\/td><td>Durchf\u00fchrung eines technischen Vorgangs.<\/td><td>Einwilligung der betroffenen Person, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<p>5. Der Newsletter-Versand erfolgt unter Einhaltung der Bestimmungen des Gesetzes Nr. XLVIII von 2008 \u00fcber die grundlegenden Bedingungen und bestimmten Beschr\u00e4nkungen wirtschaftlicher Werbet\u00e4tigkeit.<\/p>\n<p>6. Kreis der betroffenen Personen: Alle betroffenen Personen, die den Newsletter abonnieren.<\/p>\n<p>7. Zweck der Verarbeitung: Versand elektronischer Nachrichten mit werblichem Inhalt (E-Mail, SMS, Push-Benachrichtigung) an die betroffene Person; Bereitstellung von Informationen \u00fcber aktuelle Neuigkeiten, Produkte, Aktionen, neue Funktionen usw.<\/p>\n<p>8. Dauer der Verarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten: Bis zum Widerruf der Einwilligung (Abmeldung, L\u00f6schungsantrag der betroffenen Person) oder bis zur Einstellung des Newsletters.<\/p>\n<p><strong>9. Beschreibung der Rechte der betroffenen Personen in Bezug auf die Verarbeitung:<\/strong><\/p>\n<ul><li>Die betroffene Person kann vom Verantwortlichen Auskunft \u00fcber die sie betreffenden personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung verlangen, und<\/li><li>die betroffene Person hat das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit sowie das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.<\/li><\/ul>\n<p><strong>10. Die betroffene Person kann die Auskunft, L\u00f6schung, \u00c4nderung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Daten\u00fcbertragbarkeit auf folgende Weise veranlassen:<\/strong><\/p>\n<ul><li>auf dem Postweg unter 2800 Tatab\u00e1nya, Szent Borb\u00e1la \u00fat 29. A. \u00e9p. Fsz. 1. ajt\u00f3,<\/li><li>per E-Mail unter sales@deyenergie.com,<\/li><li>telefonisch unter +36 70 254 7485.<\/li><\/ul>\n<p>11. Die betroffene Person kann sich jederzeit kostenlos vom Newsletter abmelden.<\/p>\n<p><strong>12. Wir weisen Sie darauf hin, dass:<\/strong><\/p>\n<ul><li>die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht.<\/li><li>Sie verpflichtet sind, die personenbezogenen Daten anzugeben, wenn Sie von uns einen Newsletter erhalten m\u00f6chten.<\/li><li>das Unterbleiben der Datenangabe zur Folge hat, dass wir Ihnen keinen Newsletter zusenden k\u00f6nnen.<\/li><li>Sie Ihre Einwilligung jederzeit durch Klicken auf den Abmeldelink widerrufen k\u00f6nnen.<\/li><li>der Widerruf der Einwilligung die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht ber\u00fchrt.<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"beschwerdebearbeitung\">Beschwerdebearbeitung<\/h2>\n<p>1. Tatsache der Datenerhebung, Umfang der verarbeiteten Daten und Zweck der Verarbeitung:<\/p>\n<table class=\"adat-table\"><thead><tr><th>Personenbezogene Daten<\/th><th>Zweck der Verarbeitung<\/th><th>Rechtsgrundlage<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Vor- und Nachname<\/td><td>Identifizierung, Aufrechterhaltung des Kontakts.<\/td><td>Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. (Einschl\u00e4gige rechtliche Verpflichtung: \u00a7 17\/A Abs. 7 des Gesetzes Nr. CLV von 1997 \u00fcber den Verbraucherschutz.)<\/td><\/tr><tr><td>E-Mail-Adresse<\/td><td>Aufrechterhaltung des Kontakts.<\/td><td>Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. (Einschl\u00e4gige rechtliche Verpflichtung: \u00a7 17\/A Abs. 7 des Gesetzes Nr. CLV von 1997 \u00fcber den Verbraucherschutz.)<\/td><\/tr><tr><td>Telefonnummer<\/td><td>Aufrechterhaltung des Kontakts.<\/td><td>Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. (Einschl\u00e4gige rechtliche Verpflichtung: \u00a7 17\/A Abs. 7 des Gesetzes Nr. CLV von 1997 \u00fcber den Verbraucherschutz.)<\/td><\/tr><tr><td>Rechnungsname und -adresse<\/td><td>Identifizierung; Bearbeitung von Qualit\u00e4tsbeanstandungen, Fragen und Problemen im Zusammenhang mit den bestellten Produkten\/Dienstleistungen.<\/td><td>Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. (Einschl\u00e4gige rechtliche Verpflichtung: \u00a7 17\/A Abs. 7 des Gesetzes Nr. CLV von 1997 \u00fcber den Verbraucherschutz.)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<p>2. Kreis der betroffenen Personen: Alle betroffenen Personen, die auf der Website einen Kauf t\u00e4tigen und eine Qualit\u00e4tsbeanstandung oder eine Beschwerde vorbringen.<\/p>\n<p>3. Dauer der Verarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten: Kopien des \u00fcber die Beanstandung aufgenommenen Protokolls, der Niederschrift und der darauf erteilten Antwort sind gem\u00e4\u00df \u00a7 17\/A Abs. 7 des Gesetzes Nr. CLV von 1997 \u00fcber den Verbraucherschutz 3 Jahre lang aufzubewahren.<\/p>\n<p>4. Beschreibung der Rechte der betroffenen Personen in Bezug auf die Verarbeitung: Die betroffene Person kann vom Verantwortlichen Auskunft \u00fcber die sie betreffenden personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung verlangen, und die betroffene Person hat das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit sowie das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.<\/p>\n<p><strong>5. Die betroffene Person kann die Auskunft, L\u00f6schung, \u00c4nderung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Daten\u00fcbertragbarkeit auf folgende Weise veranlassen:<\/strong><\/p>\n<ul><li>auf dem Postweg unter 2800 Tatab\u00e1nya, Szent Borb\u00e1la \u00fat 29. A. \u00e9p. Fsz. 1. ajt\u00f3,<\/li><li>per E-Mail unter sales@deyenergie.com,<\/li><li>telefonisch unter +36 70 254 7485.<\/li><\/ul>\n<p><strong>6. Wir weisen Sie darauf hin, dass:<\/strong><\/p>\n<ul><li>die Bereitstellung der personenbezogenen Daten auf einer rechtlichen Verpflichtung beruht.<\/li><li>die Verarbeitung der personenbezogenen Daten eine Voraussetzung f\u00fcr die Bearbeitung der Beschwerde ist.<\/li><li>Sie verpflichtet sind, die personenbezogenen Daten anzugeben, damit wir Ihre Beschwerde bearbeiten k\u00f6nnen.<\/li><li>das Unterbleiben der Datenangabe zur Folge hat, dass wir die von Ihnen eingegangene Beschwerde nicht bearbeiten k\u00f6nnen.<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"empfaenger\">Empf\u00e4nger, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden<\/h2>\n<p><em>\u201eEmpf\u00e4nger&#8220;<\/em>: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht.<\/p>\n<h3>1. Auftragsverarbeiter (die Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeiten)<\/h3>\n<p>Der Verantwortliche setzt Auftragsverarbeiter ein, um seine eigene Datenverarbeitung zu erleichtern und um seine Verpflichtungen aus dem mit der betroffenen Person geschlossenen Vertrag und nach geltendem Recht zu erf\u00fcllen.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche legt gro\u00dfen Wert darauf, ausschlie\u00dflich solche Auftragsverarbeiter einzusetzen, die hinreichende Garantien daf\u00fcr bieten, dass geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen durchgef\u00fchrt werden, die den Anforderungen der DSGVO gen\u00fcgen und den Schutz der Rechte der betroffenen Personen gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Der Auftragsverarbeiter sowie jede dem Verantwortlichen oder dem Auftragsverarbeiter unterstellte Person, die Zugang zu personenbezogenen Daten hat, verarbeitet die von dieser Erkl\u00e4rung erfassten personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich auf Weisung des Verantwortlichen.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche tr\u00e4gt die rechtliche Verantwortung f\u00fcr die T\u00e4tigkeit des Auftragsverarbeiters. Der Auftragsverarbeiter haftet f\u00fcr durch die Verarbeitung verursachte Sch\u00e4den nur dann, wenn er den speziell den Auftragsverarbeitern auferlegten Pflichten der DSGVO nicht nachgekommen ist oder die rechtm\u00e4\u00dfigen Weisungen des Verantwortlichen missachtet oder ihnen zuwidergehandelt hat.<\/p>\n<p>Der Auftragsverarbeiter hat keine inhaltliche Entscheidungsbefugnis hinsichtlich der Verarbeitung der Daten.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche kann einen Hosting-Anbieter zur Bereitstellung der IT-Infrastruktur sowie einen Kurierdienst zur Zustellung der bestellten Produkte als Auftragsverarbeiter einsetzen.<\/p>\n<h3>2. Einzelne Auftragsverarbeiter<\/h3>\n<table class=\"adat-table\"><thead><tr><th>Verarbeitungst\u00e4tigkeit<\/th><th>Name, Adresse, Kontaktdaten<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Hosting-Dienste<\/td><td>DiMa.hu Kereskedelmi \u00e9s Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft.<br>4032 Debrecen, B\u00e9kessy B\u00e9la u. 9. Geb\u00e4ude C, 3. Stock, T\u00fcr 10<br>Telefon: +36 52 322 121<br>E-Mail: info@dima.hu<\/td><\/tr><tr><td>Sonstiger Auftragsverarbeiter (z. B. Online-Rechnungsstellung, Webentwicklung, Marketing)<\/td><td>Online-Rechnungsstellung: Billingo<br>Billingo Technologies Zrt.<br>Sitz: 1133 Budapest, \u00c1rb\u00f3c utca 6. 3. Stock<br>E-Mail: hello@billingo.hu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<p><em>\u201eDritter&#8220;<\/em>: eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, au\u00dfer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter oder den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.<\/p>\n<h3>3. \u00dcbermittlung von Daten an Dritte<\/h3>\n<p>Dritte als Verantwortliche verarbeiten die personenbezogenen Daten, die wir ihnen offenlegen, in eigenem Namen und im Einklang mit ihrer eigenen Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<table class=\"adat-table\"><thead><tr><th>T\u00e4tigkeit des Verantwortlichen<\/th><th>Name, Adresse, Kontaktdaten<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Versand \/ Kurierdienst<\/td><td>GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft.<br>2351 Als\u00f3n\u00e9medi, Eur\u00f3pa u. 2.<br>info@gls-hungary.com<br>Telefon: 06-29-88-66-94<br><br>MPL Magyar Posta Logisztika Kft.<br>1138 Budapest, Dunavir\u00e1g utca 2-6.<br>ugyfelszolgalat@posta.hu<br>Telefon: (06-1) 767-82-82<br>AGB: https:\/\/www.posta.hu\/ugyfelszolgalat\/aszf<br>Datenschutzerkl\u00e4rung: https:\/\/www.posta.hu\/adatkezelesi_tajekoztato<\/td><\/tr><tr><td>Online-Zahlung<\/td><td>SimplePay Zrt.<br>Sitz: 1138 Budapest, V\u00e1ci \u00fat 135-139. Geb\u00e4ude B, 5. Stock<br>E-Mail: ugyfelszolgalat@simple.hu<br>Telefon: +36 1\/20\/30\/70 3-666-611<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<h2 id=\"social-media-plattformen\">Social-Media-Plattformen<\/h2>\n<p>Der Verantwortliche ist auch auf Social-Media-Plattformen pr\u00e4sent, um seine Dienstleistungen vorzustellen und den Kontakt mit Interessenten und Kunden aufrechtzuerhalten.<\/p>\n<p><strong>Umfang der verarbeiteten Daten:<\/strong> Auf dem Social-Media-Profil der betroffenen Person \u00f6ffentlich verf\u00fcgbare Daten, insbesondere:<\/p>\n<ul><li>Name (Benutzername)<\/li><li>\u00f6ffentliches Profilbild<\/li><li>von der betroffenen Person ver\u00f6ffentlichte Inhalte und\/oder Interaktionen im Zusammenhang mit der Seite des Verantwortlichen (z. B. Kommentare, Nachrichten).<\/li><\/ul>\n<p><strong>Kreis der betroffenen Personen:<\/strong> Nat\u00fcrliche Personen, die der Social-Media-Seite des Verantwortlichen folgen, mit ihr interagieren oder \u00fcber sie Nachrichten senden.<\/p>\n<p><strong>Zweck der Verarbeitung:<\/strong><\/p>\n<ul><li>Vorstellung der T\u00e4tigkeiten und Dienstleistungen des Verantwortlichen,<\/li><li>Marketing und Kommunikation auf Social-Media-Plattformen,<\/li><li>Aufrechterhaltung des Kontakts mit Interessenten und Kunden.<\/li><\/ul>\n<p><strong>Rechtsgrundlage der Verarbeitung:<\/strong> Die freiwillige Einwilligung der betroffenen Person in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auf der Social-Media-Plattform.<\/p>\n<p><strong>Dauer der Verarbeitung:<\/strong> Die Verarbeitung dauert so lange an, wie die Interaktion der betroffenen Person fortbesteht, oder bis der von der betroffenen Person ver\u00f6ffentlichte Inhalt gel\u00f6scht wird. Der Verantwortliche bewahrt Nachrichten und Mitteilungen h\u00f6chstens 2 Jahre lang auf.<\/p>\n<p><strong>Weitere Verantwortliche:<\/strong> Die Social-Media-Plattformen verarbeiten die Daten der Nutzer als eigenst\u00e4ndige Verantwortliche im Einklang mit ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.<\/p>\n<h2 id=\"facebook-meta-gemeinsame-verantwortung\">Facebook \/ Meta gemeinsame Verantwortlichkeit<\/h2>\n<p>Der Verantwortliche unterh\u00e4lt im Zusammenhang mit seiner T\u00e4tigkeit ein Facebook-\/Meta-Profil. Die auf der Facebook-Plattform durchgef\u00fchrte statistische Verarbeitung stellt eine gemeinsame Verantwortlichkeit des Verantwortlichen und der Facebook Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, D2 Dublin, Irland) dar. Ausf\u00fchrliche Informationen zur Vereinbarung \u00fcber die gemeinsame Verantwortlichkeit finden sich im Zusatz f\u00fcr Verantwortliche zur Funktion \u201eFacebook Page Insights&#8220;. Der Zusatz ist unter folgendem Link abrufbar: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/a><\/p>\n<p>Der Verantwortliche kommuniziert auf der Social-Media-Plattform nur dann per privater Nachricht, wenn Sie ihn dort kontaktieren.<\/p>\n<h3>1. Kategorien betroffener Personen<\/h3>\n<ul><li>eine betroffene Person, die sich auf der Social-Media-Plattform registriert und die Profilseite des Verantwortlichen mit \u201eGef\u00e4llt mir&#8220; markiert hat,<\/li><li>eine betroffene Person, die den Verantwortlichen \u00fcber eine private Nachricht auf der Social-Media-Plattform kontaktiert.<\/li><\/ul>\n<h3>2. Zweck der Verarbeitung<\/h3>\n<p>Zweck der Verarbeitung ist die Darstellung und Bewerbung der T\u00e4tigkeiten und Dienstleistungen des Verantwortlichen auf der Facebook-Plattform. Der Verantwortliche kann in einer privaten Nachricht von der betroffenen Person bereitgestellte Daten verwenden, um auf diese Nachricht zu antworten; im \u00dcbrigen erhebt oder extrahiert der Verantwortliche keine Daten von der Social-Media-Plattform.<\/p>\n<h3>3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/h3>\n<p>Die Verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Einwilligung der betroffenen Person in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auf der Facebook-Plattform.<\/p>\n<h3>4. Umfang der verarbeiteten Daten<\/h3>\n<ul><li>der registrierte Name der betroffenen Person,<\/li><li>das \u00f6ffentliche Profilbild der betroffenen Person,<\/li><li>sonstige \u00f6ffentliche Daten, die von der betroffenen Person auf der Social-Media-Plattform bereitgestellt oder geteilt werden.<\/li><\/ul>\n<h3>5. Quelle der verarbeiteten personenbezogenen Daten<\/h3>\n<p>Quelle der verarbeiteten Daten ist die betroffene Person.<\/p>\n<h3>6. Widerruf der Einwilligung<\/h3>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung in die Verarbeitung jederzeit widerrufen und Ihren Beitrag oder Kommentar l\u00f6schen. Die Verarbeitung erfolgt \u00fcber die Social-Media-Plattformen, die von einem Dritten betrieben werden. Widerrufen Sie Ihre Einwilligung, so l\u00f6scht der Verantwortliche seinen Schriftwechsel mit Ihnen. Der Widerruf der Einwilligung ber\u00fchrt nicht die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.<\/p>\n<p>Die betroffene Person kann die Auskunft, L\u00f6schung, \u00c4nderung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Daten\u00fcbertragbarkeit auf folgende Weise veranlassen:<\/p>\n<ul><li>auf dem Postweg unter 2800 Tatab\u00e1nya, Szent Borb\u00e1la \u00fat 29. A. \u00e9p. Fsz. 1. ajt\u00f3,<\/li><li>per E-Mail unter sales@deyenergie.com,<\/li><li>telefonisch unter +36 70 254 7485.<\/li><\/ul>\n<h3>7. Dauer der Verarbeitung<\/h3>\n<ul><li>bis zum Widerruf der Einwilligung der betroffenen Person;<\/li><li>im Fall eines Nachrichtenaustauschs 2 Jahre.<\/li><\/ul>\n<h3>8. \u00dcbermittlung, Empf\u00e4nger und Kategorien von Empf\u00e4ngern personenbezogener Daten<\/h3>\n<p>Zum Begriff \u201eEmpf\u00e4nger&#8220; siehe Art. 4 Nr. 9 DSGVO. Der Verantwortliche legt die personenbezogenen Daten der betroffenen Person staatlichen Stellen und Beh\u00f6rden \u2013 insbesondere Gerichten, Staatsanwaltschaften, Ermittlungsbeh\u00f6rden und f\u00fcr Ordnungswidrigkeiten zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden sowie der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit \u2013 nur in Ausnahmef\u00e4llen und auf Grundlage einer gesetzlichen Verpflichtung offen.<\/p>\n<h3>9. M\u00f6gliche Folgen einer Nichtbereitstellung der Daten<\/h3>\n<p>Wenn Sie die Daten nicht bereitstellen, kann die betroffene Person \u00fcber die Facebook-Plattform keine Informationen \u00fcber die T\u00e4tigkeiten und Dienstleistungen des Verantwortlichen erhalten oder dem Verantwortlichen \u00fcber den Facebook Messenger keine Nachricht senden.<\/p>\n<h3>10. Automatisierte Entscheidungsfindung (einschlie\u00dflich Profiling)<\/h3>\n<p>Im Rahmen dieser Verarbeitung findet keine automatisierte Entscheidungsfindung, einschlie\u00dflich Profiling, statt.<\/p>\n<h3>11. Mit der Facebook Ireland Ltd. geschlossene Vereinbarung \u00fcber die gemeinsame Verantwortlichkeit<\/h3>\n<p>Die Funktion \u201ePage Insights&#8220; zeigt aggregierte Daten an, die veranschaulichen helfen, wie betroffene Personen die Facebook-Seite nutzen. Die Facebook Ireland Limited (\u201eFacebook Ireland&#8220;) und der Verantwortliche sind hinsichtlich der Verarbeitung von Insights-Daten gemeinsam Verantwortliche. Der Page-Insights-Zusatz legt die Verantwortlichkeiten von Facebook und die Verantwortlichkeiten des Verantwortlichen im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Insights-Daten fest. Facebook Ireland \u00fcbernimmt f\u00fcr die Verarbeitung von Insights-Daten die prim\u00e4re Verantwortung nach der DSGVO und verpflichtet sich, im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Insights-Daten allen einschl\u00e4gigen Pflichten nach der DSGVO nachzukommen. Facebook Ireland stellt dar\u00fcber hinaus jeder betroffenen Person eine Zusammenfassung des Page-Insights-Zusatzes zur Verf\u00fcgung. Der Verantwortliche stellt sicher, dass er \u00fcber eine geeignete Rechtsgrundlage nach der DSGVO f\u00fcr die Verarbeitung von Insights-Daten verf\u00fcgt, identifiziert den Verantwortlichen der Seite und erf\u00fcllt alle sonstigen anwendbaren rechtlichen Verpflichtungen. Facebook Ireland tr\u00e4gt die alleinige Verantwortung f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Funktion \u201ePage Insights&#8220;, mit Ausnahme der Daten, die in den Anwendungsbereich des Page-Insights-Zusatzes fallen. Der Page-Insights-Zusatz gew\u00e4hrt dem Verantwortlichen kein Recht, die personenbezogenen Daten von Facebook-Nutzern anzufordern, die Facebook Ireland im Zusammenhang mit Facebook verarbeitet, einschlie\u00dflich der Page-Insights-Daten. Der Verantwortliche darf bei der Erf\u00fcllung von Datenschutzanfragen nicht im Namen von Facebook Ireland handeln und nicht antworten.<\/p>\n<h2 id=\"kundenbeziehungen-und-sonstige-verarbeitung\">Kundenbeziehungen und sonstige Datenverarbeitungen<\/h2>\n<ol><li>Ergibt sich im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienstleistungen des Verantwortlichen eine Frage oder tritt bei der betroffenen Person ein Problem auf, so kann die betroffene Person den Verantwortlichen \u00fcber die auf der Website angegebenen Wege (Telefon, E-Mail, Social-Media-Plattformen usw.) kontaktieren.<\/li><li>Der Verantwortliche l\u00f6scht eingehende E-Mails, Nachrichten und telefonisch, \u00fcber Meta usw. bereitgestellte Daten zusammen mit dem Namen und der E-Mail-Adresse des Anfragenden sowie sonstigen freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten sp\u00e4testens 2 Jahre nach \u00dcbermittlung der Daten.<\/li><li>\u00dcber jede in dieser Erkl\u00e4rung nicht aufgef\u00fchrte Verarbeitung informieren wir zum Zeitpunkt der Erhebung der Daten.<\/li><li>Im Fall eines au\u00dfergew\u00f6hnlichen Auskunftsersuchens einer Beh\u00f6rde oder eines Ersuchens einer anderen gesetzlich befugten Stelle ist der Dienstanbieter verpflichtet, Ausk\u00fcnfte zu erteilen, Daten offenzulegen oder zu \u00fcbermitteln oder Unterlagen bereitzustellen.<\/li><li>In diesen F\u00e4llen legt der Dienstanbieter dem Ersuchenden \u2013 sofern der genaue Zweck und Umfang der Daten angegeben wurde \u2013 nur so viele personenbezogene Daten und nur in dem Umfang offen, wie es zur Erreichung des Zwecks des Ersuchens unbedingt erforderlich ist.<\/li><\/ol>\n<h2 id=\"rechte-der-betroffenen-personen\">Rechte der betroffenen Personen<\/h2>\n<h3>1. Auskunftsrecht<\/h3>\n<p>Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, und, falls dies der Fall ist, Auskunft \u00fcber diese personenbezogenen Daten sowie \u00fcber die in der Verordnung genannten Informationen zu erhalten.<\/p>\n<h3>2. Recht auf Berichtigung<\/h3>\n<p>Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen unverz\u00fcglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Ber\u00fccksichtigung der Zwecke der Verarbeitung haben Sie das Recht, die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten \u2013 auch mittels einer erg\u00e4nzenden Erkl\u00e4rung \u2013 zu verlangen.<\/p>\n<h3>3. Recht auf L\u00f6schung<\/h3>\n<p>Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, Sie betreffende personenbezogene Daten unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen, sofern bestimmte festgelegte Voraussetzungen vorliegen.<\/p>\n<h3>4. Recht auf Vergessenwerden<\/h3>\n<p>Hat der Verantwortliche die personenbezogenen Daten \u00f6ffentlich gemacht und ist er zu deren L\u00f6schung verpflichtet, so trifft er unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma\u00dfnahmen, auch technischer Art, um die f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, dar\u00fcber zu informieren, dass Sie die L\u00f6schung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten durch diese Verantwortlichen verlangt haben.<\/p>\n<h3>5. Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/h3>\n<p>Sie haben das Recht, vom Verantwortlichen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:<\/p>\n<ul><li>Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, und zwar f\u00fcr eine Dauer, die es dem Verantwortlichen erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen;<\/li><li>die Verarbeitung ist unrechtm\u00e4\u00dfig, und Sie lehnen die L\u00f6schung der personenbezogenen Daten ab und verlangen stattdessen die Einschr\u00e4nkung der Nutzung der personenbezogenen Daten;<\/li><li>der Verantwortliche ben\u00f6tigt die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger, Sie ben\u00f6tigen sie jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen;<\/li><li>Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt; in diesem Fall gilt die Einschr\u00e4nkung f\u00fcr die Dauer, bis feststeht, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des Verantwortlichen gegen\u00fcber Ihren Gr\u00fcnden \u00fcberwiegen.<\/li><\/ul>\n<h3>6. Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/h3>\n<p>Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie einem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln (\u2026)<\/p>\n<h3>7. Widerspruchsrecht<\/h3>\n<p>Im Fall einer Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse oder auf der Wahrnehmung einer im \u00f6ffentlichen Interesse liegenden Aufgabe als Rechtsgrundlage beruht, haben Sie das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen (\u2026), einschlie\u00dflich eines auf diese Bestimmungen gest\u00fctzten Profilings.<\/p>\n<h3>8. Widerspruch im Fall der Direktwerbung<\/h3>\n<p>Werden personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zweck derartiger Werbung einzulegen, einschlie\u00dflich des Profilings, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widersprechen Sie der Verarbeitung f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung, so werden die personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr diese Zwecke verarbeitet.<\/p>\n<h3>9. Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschlie\u00dflich Profiling<\/h3>\n<p>Sie haben das Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung \u2013 einschlie\u00dflich Profiling \u2013 beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\n<p>Der vorstehende Absatz gilt nicht, wenn die Entscheidung:<\/p>\n<ul><li>f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen erforderlich ist;<\/li><li>aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zul\u00e4ssig ist und diese Rechtsvorschriften auch angemessene Ma\u00dfnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen enthalten; oder<\/li><li>mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung erfolgt.<\/li><\/ul>\n<h2 id=\"antwortfrist\">Antwortfrist<\/h2>\n<p>Der Verantwortliche informiert Sie unverz\u00fcglich, in jedem Fall aber innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags, \u00fcber die auf die vorstehenden Antr\u00e4ge ergriffenen Ma\u00dfnahmen.<\/p>\n<p>Erforderlichenfalls kann diese Frist um weitere zwei Monate verl\u00e4ngert werden. Der Verantwortliche unterrichtet Sie innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags \u00fcber eine solche Verl\u00e4ngerung zusammen mit den Gr\u00fcnden f\u00fcr die Verz\u00f6gerung.<\/p>\n<p>Wird der Verantwortliche auf Ihren Antrag hin nicht t\u00e4tig, so unterrichtet er Sie ohne Verz\u00f6gerung, sp\u00e4testens aber innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags, \u00fcber die Gr\u00fcnde f\u00fcr sein Nichtt\u00e4tigwerden und \u00fcber die M\u00f6glichkeit, bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde Beschwerde einzulegen und einen gerichtlichen Rechtsbehelf einzulegen.<\/p>\n<h2 id=\"sicherheit-der-verarbeitung\">Sicherheit der Verarbeitung<\/h2>\n<p>Der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter treffen unter Ber\u00fccksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umst\u00e4nde und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos f\u00fcr die Rechte und Freiheiten nat\u00fcrlicher Personen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gew\u00e4hrleisten; diese Ma\u00dfnahmen schlie\u00dfen unter anderem gegebenenfalls Folgendes ein:<\/p>\n<ol><li>die Pseudonymisierung und Verschl\u00fcsselung personenbezogener Daten;<\/li><li>die F\u00e4higkeit, die Vertraulichkeit, Integrit\u00e4t, Verf\u00fcgbarkeit und Belastbarkeit der Systeme und Dienste im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten auf Dauer sicherzustellen;<\/li><li>die F\u00e4higkeit, die Verf\u00fcgbarkeit der personenbezogenen Daten und den Zugang zu ihnen bei einem physischen oder technischen Zwischenfall rasch wiederherzustellen;<\/li><li>ein Verfahren zur regelm\u00e4\u00dfigen \u00dcberpr\u00fcfung, Bewertung und Evaluierung der Wirksamkeit der technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der Verarbeitung.<\/li><li>Die verarbeiteten Daten sind so zu speichern, dass Unbefugte keinen Zugriff darauf haben. Bei papiergebundenen Datentr\u00e4gern durch die Festlegung von Regeln f\u00fcr die physische Aufbewahrung und Ablage; bei elektronischen Daten durch den Einsatz eines zentralen Zugriffsrechte-Verwaltungssystems.<\/li><li>Die Art der elektronischen Speicherung der Daten ist so zu w\u00e4hlen, dass die L\u00f6schung \u2013 auch unter Ber\u00fccksichtigung gegebenenfalls unterschiedlicher L\u00f6schfristen \u2013 bei Ablauf der L\u00f6schfrist oder bei sonstigem Erfordernis durchgef\u00fchrt werden kann. Die L\u00f6schung muss unwiderruflich sein.<\/li><li>Papiergebundene Datentr\u00e4ger sind mittels eines Aktenvernichters oder durch Beauftragung einer auf Aktenvernichtung spezialisierten externen Organisation von personenbezogenen Daten zu befreien. Bei elektronischen Datentr\u00e4gern ist die physische Vernichtung im Einklang mit den f\u00fcr die Au\u00dferbetriebnahme elektronischer Datentr\u00e4ger geltenden Regeln durchzuf\u00fchren und erforderlichenfalls eine sichere und unwiderrufliche L\u00f6schung der Daten vorzuschalten.<\/li><li>Der Verantwortliche f\u00fchrt die folgenden konkreten Datensicherheitsma\u00dfnahmen durch:<\/li><\/ol>\n<p>Zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der auf Papier verarbeiteten personenbezogenen Daten wendet der Dienstanbieter die folgenden Ma\u00dfnahmen an (<em>physischer Schutz<\/em>):<\/p>\n<ol><li>Dokumente werden in einem sicheren, abschlie\u00dfbaren, trockenen Raum aufbewahrt.<\/li><li>Werden auf Papier verarbeitete personenbezogene Daten digitalisiert, so gelten die f\u00fcr digital gespeicherte Dokumente anwendbaren Regeln.<\/li><li>Der die Verarbeitung durchf\u00fchrende Mitarbeiter des Dienstanbieters darf den Raum, in dem die Verarbeitung erfolgt, im Rahmen seiner T\u00e4tigkeit nur dann verlassen, wenn er die ihm anvertrauten Datentr\u00e4ger wegschlie\u00dft oder den betreffenden Raum verschlie\u00dft.<\/li><li>Auf personenbezogene Daten d\u00fcrfen nur dazu befugte Personen zugreifen; Dritte d\u00fcrfen nicht auf sie zugreifen.<\/li><li>Das Geb\u00e4ude und die R\u00e4umlichkeiten des Dienstanbieters sind mit Brandschutz- und Sicherungseinrichtungen ausgestattet.<\/li><\/ol>\n<h3>IT-Schutz<\/h3>\n<ol><li>Die im Rahmen der Verarbeitung verwendeten Computer und mobilen Ger\u00e4te (sowie sonstigen Datentr\u00e4ger) sind Eigentum des Dienstanbieters.<\/li><li>Das vom Dienstanbieter verwendete Computersystem, das personenbezogene Daten enth\u00e4lt, ist mit einem Virenschutz ausgestattet.<\/li><li>Zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit der digital gespeicherten Daten f\u00fchrt der Dienstanbieter Sicherungen und Archivierungen durch.<\/li><li>Auf den zentralen Server d\u00fcrfen nur Personen mit entsprechender Berechtigung und nur die ausdr\u00fccklich dazu bestimmten Personen zugreifen.<\/li><li>Auf Daten, die sich auf Computern befinden, kann nur mit Benutzername und Passwort zugegriffen werden.<\/li><\/ol>\n<h2 id=\"benachrichtigung-betroffene-datenschutzverletzung\">Benachrichtigung der betroffenen Person \u00fcber eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Hat die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten voraussichtlich ein hohes Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten nat\u00fcrlicher Personen zur Folge, so benachrichtigt der Verantwortliche die betroffene Person unverz\u00fcglich \u00fcber die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten.<\/p>\n<p>Die Benachrichtigung der betroffenen Person beschreibt in klarer und einfacher Sprache die Art der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten und enth\u00e4lt den Namen und die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten oder einer sonstigen Anlaufstelle f\u00fcr weitere Informationen; sie beschreibt die wahrscheinlichen Folgen der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten; und sie beschreibt die von dem Verantwortlichen ergriffenen oder vorgeschlagenen Ma\u00dfnahmen zur Behebung der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten einschlie\u00dflich gegebenenfalls Ma\u00dfnahmen zur Abmilderung ihrer m\u00f6glichen nachteiligen Auswirkungen.<\/p>\n<p>Die Benachrichtigung der betroffenen Person ist nicht erforderlich, wenn eine der folgenden Bedingungen erf\u00fcllt ist:<\/p>\n<ul><li>der Verantwortliche hat geeignete technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen getroffen und diese Vorkehrungen wurden auf die von der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten betroffenen personenbezogenen Daten angewandt, insbesondere solche, durch die die personenbezogenen Daten f\u00fcr alle Personen, die nicht zum Zugang zu ihnen befugt sind, unzug\u00e4nglich gemacht werden, etwa durch Verschl\u00fcsselung;<\/li><li>der Verantwortliche hat durch nachfolgende Ma\u00dfnahmen sichergestellt, dass das hohe Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen aller Wahrscheinlichkeit nach nicht mehr besteht;<\/li><li>sie w\u00e4re mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden. In diesem Fall hat stattdessen eine \u00f6ffentliche Bekanntmachung oder eine \u00e4hnliche Ma\u00dfnahme zu erfolgen, durch die die betroffenen Personen vergleichbar wirksam informiert werden.<\/li><\/ul>\n<p>Hat der Verantwortliche die betroffene Person nicht bereits \u00fcber die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten benachrichtigt, so kann die Aufsichtsbeh\u00f6rde unter Ber\u00fccksichtigung der Wahrscheinlichkeit, mit der die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu einem hohen Risiko f\u00fchrt, von ihm verlangen, dies nachzuholen.<\/p>\n<h2 id=\"meldung-aufsichtsbehoerde-datenschutzverletzung\">Meldung einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten an die Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/h2>\n<p>Der Verantwortliche meldet eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten unverz\u00fcglich und m\u00f6glichst binnen 72 Stunden, nachdem ihm die Verletzung bekannt wurde, der nach Artikel 55 zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde, es sei denn, dass die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten voraussichtlich nicht zu einem Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten nat\u00fcrlicher Personen f\u00fchrt. Erfolgt die Meldung nicht binnen 72 Stunden, so ist ihr eine Begr\u00fcndung f\u00fcr die Verz\u00f6gerung beizuf\u00fcgen.<\/p>\n<h2 id=\"ueberpruefung-pflichtverarbeitung\">\u00dcberpr\u00fcfung im Fall verpflichtender Datenverarbeitung<\/h2>\n<p>Ist die Dauer einer verpflichtenden Datenverarbeitung oder die regelm\u00e4\u00dfige \u00dcberpr\u00fcfung ihrer Erforderlichkeit nicht durch ein Gesetz, eine kommunale Verordnung oder einen verbindlichen Rechtsakt der Europ\u00e4ischen Union festgelegt, so \u00fcberpr\u00fcft der Verantwortliche mindestens alle drei Jahre ab Beginn der Verarbeitung, ob die von ihm oder durch einen in seinem Auftrag oder auf seine Weisung handelnden Auftragsverarbeiter durchgef\u00fchrte Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erreichung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist.<\/p>\n<p>Der Verantwortliche dokumentiert die Umst\u00e4nde und das Ergebnis dieser \u00dcberpr\u00fcfung, bewahrt diese Dokumentation zehn Jahre nach Abschluss der \u00dcberpr\u00fcfung auf und stellt sie der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit (nachfolgend: \u201eBeh\u00f6rde&#8220;) auf deren Verlangen zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<h2 id=\"beschwerderecht\">Recht auf Beschwerde<\/h2>\n<p>Gegen eine etwaige Rechtsverletzung des Verantwortlichen kann bei der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit Beschwerde eingelegt werden:<\/p>\n<p><strong>Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit (Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g)<\/strong><\/p>\n<p>1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.<br>Postanschrift: 1363 Budapest, Pf. 9.<br>Telefon: +36-1-391-1400<br>Fax: +36-1-391-1410<br>E-Mail: <a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><\/p>\n<h2 id=\"schlussbemerkungen\">Schlussbemerkungen<\/h2>\n<p>Bei der Erstellung dieser Erkl\u00e4rung haben wir die folgenden Rechtsvorschriften und Empfehlungen ber\u00fccksichtigt:<\/p>\n<ul><li>Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO);<\/li><li>Gesetz Nr. CVIII von 2001 \u00fcber bestimmte Aspekte von Diensten des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs und von Diensten der Informationsgesellschaft (insbesondere \u00a7 13\/A);<\/li><li>Gesetz Nr. XLVII von 2008 \u00fcber das Verbot unlauterer Gesch\u00e4ftspraktiken gegen\u00fcber Verbrauchern;<\/li><li>Gesetz Nr. XLVIII von 2008 \u00fcber die grundlegenden Bedingungen und bestimmten Beschr\u00e4nkungen wirtschaftlicher Werbet\u00e4tigkeit (insbesondere \u00a7 6);<\/li><li>Gesetz Nr. XC von 2005 \u00fcber die Freiheit der elektronischen Information;<\/li><li>Gesetz Nr. C von 2003 \u00fcber die elektronische Kommunikation (insbesondere \u00a7 155);<\/li><li>Stellungnahme 16\/2011 zur EASA\/IAB-Empfehlung \u00fcber bew\u00e4hrte Verfahren f\u00fcr verhaltensbasierte Online-Werbung;<\/li><li>die Empfehlung der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit zu den Datenschutzanforderungen an die vorherige Information.<\/li><\/ul>\n<p><em>EnerLogic Advisory Kft. \u2014 Datenschutzerkl\u00e4rung \u2014 deutsche \u00dcbersetzung der ungarischen Originalfassung.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inhaltsverzeichnis Einleitung Der Verantwortliche und seine Kontaktdaten Begriffsbestimmungen Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Betrieb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30083","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deyenergie.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deyenergie.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deyenergie.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deyenergie.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deyenergie.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30083"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/deyenergie.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30635,"href":"https:\/\/deyenergie.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30083\/revisions\/30635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deyenergie.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}